Servicios de Patentes
Validación de Patentes
Desde el momento en el que la Patente Europea se concede es obligatorio realizar la validación de la patente en aquellos países de interés, no siendo necesario, ni obligatorio la validación en todos los países que forman parte del Convenio de Patente Europea.
En Abril Abogados asesoramos a nuestros clientes para que estos valoren los países de interés para realizar la validación. Además, cuando se trata de titulares de patentes fuera de la Unión Europea, actuamos como representantes legales para que estos puedan realizar la validación ya que es un requisito indispensable para estos titulares contar con un Agente español.
Además de la validación en sí misma, prestamos servicios de traducción, dado que resulta obligatorio presentar la patente traducida al idioma oficial de cada país.